Che Guevara Siempre - a forradalmár és a legenda
Menü és Üdvözlet

~ Ernesto Che Guevara
~ Galéria
~ Oldal

~ Bejelentkezés
~ Vissza a Főoldalra


Ernesto Che Guevara, az argentin származású forradalmár, miniszter, gerillavezér és író, Buenos Aires-ben szerzett orvosi diplomát, majd a kubai forradalom során jelentős szerepet játszott a szigetország felszabadításában és újjáépítésében. A kubai gazdaság talpraállításáért dolgozott, küzdött az oktatás és az egészségügy fejlesztéséért, az írástudatlanság és a faji előítéletek felszámolásáért. Saját példájával népszerűsítette az önkéntes munkát. Kongóban és Bolíviában is harcolt - harminckilenc éves volt, amikor az amerikai-bolíviai csapatok csapdába ejtették és kivégezték.
 

 
Nyilatkozat


A Che Guevara Siempre egy egyszerű ismeretterjesztő honlap, amelynek célja a legendás argentin forradalmár életének és munkásságának  megismertetése a lehető legobjektívabb formában.

A szöveges anyag a szerkesztő, Aleida saját fordítása vagy írása, az alapja pedig a Che Guevara által vagy róla írt könyvek - a teljes lista a Megjelent írásai és a Róla szóló könyvek nevű menüpontokban található.

A Galériába feltöltött fényképek a fotósok tulajdonát képezik, a Videótárban látható anyag a Youtube videomegosztó oldal különböző feltöltőitől származik.

Galéria:



Videótár:



Che Guevara beszédeinek angol nyelvű fordítása az alábbi honlapokról származik:
~ The Che Store
~ Marxists.Org

Az eredetiben leközölt és/vagy fordított cikkek minden alkalommal forrásmegjelöléssel kerülnek fel a honlapra.

A kódokért köszönet: Linda Design

A Che Guevara Siempre szerkesztője nem áll kapcsolatban sem Aleida March asszonnyal, sem egyetlen Guevara-leszármazottal, sem a Centro de Estudios Che Guevara munkatársaival.

Megnyitás: 2013. október 5.
Szerkesztő: Aleida
Fordítás és grafika: Aleida

Ajánlott felbontás: 1342x643 IE
Ajánlott böngésző: Internet Explorer
Kapcsolat: [levél]


© 2013-2014 Che Guevara Siempre

Egyéb elérhetőségek:

Kövess engem Facebook-on:



Kövess engem Tumblr-ön:




KÖZÉRDEKŰ FELHÍVÁS

Támogasd a Kubai Ötöket:



 

 
Che Guevara

 
Santa Clara

 
Chat
 
Archives
Friss hozzászólások
 
Látogatók
Indulás: 2013-10-05
 
Online számláló
 
Flag Counter

Flag Counter

 
Frissítések

A quiz for You - the correct answers

 

1. Where did Che study medicine?

A. Córdoba           B. Buenos Aires            C. Rosario

2. Where did Ernesto and Chichina first meet?

A. At the university           B. In the hospital             C. On a wedding

3. What did the Guevara family have?

A. motorcycle factory        B. yerba maté plantation        C. coffee plantation

4. When did Che write these lines?

"I am neither Christ nor a philanthropist, I am exactly the opposite of a Christ... for the things I believe in I fight with all the weapons within my reach and I try to leave my opponent flat on the floor, instead of letting me be nailed to a cross or to any other place."

A. 1959          B. 1961          C. 1956

5. With whom did Che create the Prensa Latina news agency?

A. Camilo Cienfuegos        B. Jorge Ricardo Masetti              C. Alberto Granado

6. What is Verde Olivo?

A. a building in Havana           B. a Cuban magazine                C. the name of Che's home in Havana

7. When did Che start Radio Rebelde?

A. 1957            B. 1958                C. 1959

8. Where did Che say these lines?

"Once again we speak out to put the world on guard against what is happening in South Africa. The brutal policy of apartheid is applied before the eyes of the nations of the world. The peoples of Africa are compelled to endure the fact that on the African continent the superiority of one race over another remains official policy, and that in the name of this racial superiority murder is committed with impunity."

A. Punta del Este             B. Havana                   C. New York

9. What happened when Che first met Mao Tse Tung?

A. a Cuban officer accidentally dropped the present they brought to Mao
B. Mao greeted his Cuban guests by talking Spanish
C. Che had a serious asthma attack and fell on the floor

10. In Punta del Este Che met ...

A. Tania           B. his family                C. Alberto Granado
 

 

Címkék: website quiz
2014.05.11. 09:23, Aleida

A quiz for You

 

Here is a little quiz for all the playful visitors of Che Guevara Siempre!

Let's see how well you know Che's life. ;) If you are not sure about the answer, of course you can check them in his biographies.
When you finished, you can send me your replies if you click on "Mit szólsz hozzá?' at the bottom of the post. But in any case, I am going to post the results tomorrow evening.

1. Where did Che study medicine?

A. Córdoba           B. Buenos Aires            C. Rosario

2. Where did Ernesto and Chichina first meet?

A. At the university           B. In the hospital             C. On a wedding

3. What did the Guevara family have?

A. motorcycle factory        B. yerba maté plantation        C. coffee plantation

4. When did Che write these lines?

"I am neither Christ nor a philanthropist, I am exactly the opposite of a Christ... for the things I believe in I fight with all the weapons within my reach and I try to leave my opponent flat on the floor, instead of letting me be nailed to a cross or to any other place."

A. 1959          B. 1961          C. 1956

5. With whom did Che create the Prensa Latina news agency?

A. Camilo Cienfuegos        B. Jorge Ricardo Masetti              C. Alberto Granado

6. What is Verde Olivo?

A. a building in Havana           B. a Cuban magazine                C. the name of Che's home in Havana

7. When did Che start Radio Rebelde?

A. 1957            B. 1958                C. 1959

8. Where did Che say these lines?

"Once again we speak out to put the world on guard against what is happening in South Africa. The brutal policy of apartheid is applied before the eyes of the nations of the world. The peoples of Africa are compelled to endure the fact that on the African continent the superiority of one race over another remains official policy, and that in the name of this racial superiority murder is committed with impunity."

A. Punta del Este             B. Havana                   C. New York

9. What happened when Che first met Mao Tse Tung?

A. a Cuban officer accidentally dropped the present they brought to Mao
B. Mao greeted his Cuban guests by talking Spanish
C. Che had a serious asthma attack and fell on the floor

10. In Punta del Este Che met ...

A. Tania           B. his family                C. Alberto Granado
 

 

Címkék: website quiz
2014.05.10. 08:37, Aleida

The quiz - the result

 

Here are the correct answers for the quiz!

1. Where was Che Guevara born?

A: Buenos Aires       B: Rosario       C: Córdoba

2. Where did he get his first asthma attack? When he was ...

A: eating ice-cream        B: running          C: swimming

3. According to Aleida March, Che's other big love was ...

A: Cuban cigar           B: chess            C: taking photos

4. Whom did he meet first?

A: Fidel Castro          B: Raúl Castro            C: Celia Sánchez

5. Which is the job that Che never did?

A: male nurse       B: photographer           C: shop assistant

6. Which language did Che never learn?

A: English           B: Swahili          C: Japanese

7. Who was Julia Mejía? She was Che's ...

A: cousin         B: doctor           C: lover

8. Where was Che at the US invasion?

A: at Playa Girón          B: at Pinar del Río           C: in Santa Clara

9. Che once sent a postcard to Aleida with the portrait of ...

A: Mona Lisa           B: Girl with a Pearl Earring              C: Lucrezia Crivelli

10. Which name did Che use in the Bolivian camp?

A: Teté         B: Ramón           C: Adolfo

 

 

Címkék: website quiz
2014.05.06. 21:19, Aleida

A quiz for You

 

Here is a little quiz for all the playful visitors of Che Guevara Siempre!

Let's see how well you know Che's life. ;) If you are not sure about the answer, of course you can check them in his biographies.
When you finished, you can send me your replies if you click on "Mit szólsz hozzá?' at the bottom of the post. But in any case, I am going to post the results tomorrow evening.

1. Where was Che Guevara born?

A: Buenos Aires       B: Rosario       C: Córdoba

2. Where did he get his first asthma attack? When he was ...

A: eating ice-cream        B: running          C: swimming

3. According to Aleida March, Che's other big love was ...

A: Cuban cigar           B: chess            C: taking photos

4. Whom did he meet first?

A: Fidel Castro          B: Raúl Castro            C: Celia Sánchez

5. Which is the job that Che never did?

A: male nurse       B: photographer           C: shop assistant

6. Which language did Che never learn?

A: English           B: Swahili          C: Japanese

7. Who was Julia Mejía? She was Che's ...

A: cousin         B: doctor           C: lover

8. Where was Che at the US invasion?

A: at Playa Girón          B: at Pinar del Río           C: in Santa Clara

9. Che once sent a postcard to Aleida with the portrait of ...

A: Mona Lisa           B: Girl with a Pearl Earring              C: Lucrezia Crivelli

10. Which name did Che use in the Bolivian camp?

A: Teté         B: Ramón           C: Adolfo

 

 

Címkék: website quiz
2014.05.06. 00:00, Aleida

The result of the voting


 

As the time is over, I would like to share the result of the voting with you.
As you can see, the Diary of a Combatant absolutely won, having collected four votes out of nine - while the poor Congo Diary received no vote at all.
To be honest, I am not really surprised as Congo Diary isn't my favourite either, it has got some interesting features but somehow it is so depressing.
I would love to say THANK YOU for all those nine people who devoted their time to vote for their favourite diary.

As I am going to be offline till tomorrow afternoon because of my job, I would like to call your attention to the fact that I won't deprive you of an update. 
At midnight (so within two and a half hours) an interesting article is going to appear on the website automatically, so it is worth returning today! ;) 
This time I cannot let you know through Facebook and Twitter (because I need to go to bed earlier), that is why I chose this way to inform you.
 

 

Címkék: voting website
2014.05.04. 21:24, Aleida
Elejére | Újabbak | Régebbiek | Végére |
 
Menu and Welcome

~ Ernesto Che Guevara
~ Gallery
~ Site
~ Log in
~ Back to the Main page


Ernesto Che Guevara, the Argentine-born revolutionary, minister, guerrilla leader and writer, received his medical degree in Buenos Aires, then played an essential part in the Cuban Revolution in liberating and rebuilding the country. He did his best to set up the Cuban economy, fought for the improvement of the education and the health system, the elimination of illiteracy and racial prejudice. He promoted voluntary work by his own example. He fought in the Congo and in Bolivia - he was thirty-nine years old, when he was trapped and executed by the joint American-Bolivian forces.
 

 
Disclaimer


Che Guevara Siempre is a simple guide to the legendary Argentine revolutionary and guerrilla leader, showing his life and works in the most impartial form as possible.

The texts found on this website are written and translated by the webmiss, Aleida, based on the books written by or about Che Guevara. The complete list of the used material can be found in the modules "Books of Che Guevara" and "Books about Che Guevara".

The copyrights of all the photos uploaded into the Gallery belong to the photographers, and the videos of the Video Collection originally come from Youtube.

Gallery:



Video collection:



The English translation of Che Guevara's speeches are taken from these two websites below:
~ The Che Store
~ Marxists.Org

All the articles, published in the original version or translated into English, are always presented on the website with a source link.

For the codes thanks to Linda Design

The webmiss of Che Guevara Siempre is not in contact with Mrs Aleida March or any members of the Guevara family, or with any colleagues working at the Centro de Estudios Che Guevara.

Opened: 5th October 2013
Webmiss: Aleida
Translation and graphics: Aleida

Best resolution: 1342x643
Best browser: Internet Explorer
Contact: [message]


© 2013-2014 Che Guevara Siempre

Other contact:

Follow me on Facebook:



Follow me on Tumblr:




IMPORTANT ISSUE

Support the Cuban Five:


 

 

Ha te is könyvkiadásban gondolkodsz, ajánlom figyelmedbe az postomat, amiben minden összegyûjtött információt megírtam.    *****    Nyereményjáték! Nyerd meg az éjszakai arckrémet! További információkért és játék szabályért kattints! Nyereményjáték!    *****    A legfrissebb hírek Super Mario világából, plusz információk, tippek-trükkök, végigjátszások!    *****    Ha hagyod, hogy magával ragadjon a Mario Golf miliõje, akkor egy egyedi és életre szóló játékélménnyel leszel gazdagabb!    *****    A horoszkóp a lélek tükre, nagyon fontos idõnként megtudni, mit rejteget. Keress meg és nézzünk bele együtt. Várlak!    *****    Dryvit, hõszigetelés! Vállaljuk családi házak, lakások, nyaralók és egyéb épületek homlokzati szigetelését!    *****    rose-harbor.hungarianforum.com - rose-harbor.hungarianforum.com - rose-harbor.hungarianforum.com    *****    Vérfarkasok, boszorkányok, alakváltók, démonok, bukott angyalok és emberek. A világ oly' színes, de vajon békés is?    *****    Az emberek vakok, kiváltképp akkor, ha olyasmivel találkoznak, amit kényelmesebb nem észrevenni... - HUNGARIANFORUM    *****    Valahol Delaware államban létezik egy város, ahol a természetfeletti lények otthonra lelhetnek... Közéjük tartozol?    *****    Minden mágia megköveteli a maga árát... Ez az ár pedig néha túlságosan is nagy, hogy megfizessük - FRPG    *****    Why do all the monsters come out at night? - FRPG - Why do all the monsters come out at night? - FRPG - Aktív közösség    *****    Az oldal egy évvel ezelõtt költözött új otthonába, azóta pedig az élet csak pörög és pörög! - AKTÍV FÓRUMOS SZEREPJÁTÉK    *****    Vajon milyen lehet egy rejtélyekkel teli kisváros polgármesterének lenni? És mi történik, ha a bizalmasod árul el?    *****    A szörnyek miért csak éjjel bújnak elõ? Az ártatlan külsõ mögött is lapulhat valami rémes? - fórumos szerepjáték    *****    Ünnepeld a magyar költészet napját a Mesetárban! Boldog születésnapot, magyar vers!    *****    Amikor nem tudod mit tegyél és tanácstalan vagy akkor segít az asztrológia. Fordúlj hozzám, segítek. Csak kattints!    *****    Részletes személyiség és sors analízis + 3 éves elõrejelzés, majd idõkorlát nélkül felteheted a kérdéseidet. Nézz be!!!!    *****    A horoszkóp a lélek tükre, egyszer mindenkinek érdemes belenéznie. Ez csak intelligencia kérdése. Tedd meg Te is. Várlak    *****    Új kínálatunkban te is megtalálhatod legjobb eladó ingatlanok között a megfelelõt Debrecenben. Simonyi ingatlan Gportal