Che Guevara Siempre - a forradalmár és a legenda
Menü és Üdvözlet

~ Ernesto Che Guevara
~ Galéria
~ Oldal

~ Bejelentkezés
~ Vissza a Főoldalra


Ernesto Che Guevara, az argentin származású forradalmár, miniszter, gerillavezér és író, Buenos Aires-ben szerzett orvosi diplomát, majd a kubai forradalom során jelentős szerepet játszott a szigetország felszabadításában és újjáépítésében. A kubai gazdaság talpraállításáért dolgozott, küzdött az oktatás és az egészségügy fejlesztéséért, az írástudatlanság és a faji előítéletek felszámolásáért. Saját példájával népszerűsítette az önkéntes munkát. Kongóban és Bolíviában is harcolt - harminckilenc éves volt, amikor az amerikai-bolíviai csapatok csapdába ejtették és kivégezték.
 

 
Nyilatkozat


A Che Guevara Siempre egy egyszerű ismeretterjesztő honlap, amelynek célja a legendás argentin forradalmár életének és munkásságának  megismertetése a lehető legobjektívabb formában.

A szöveges anyag a szerkesztő, Aleida saját fordítása vagy írása, az alapja pedig a Che Guevara által vagy róla írt könyvek - a teljes lista a Megjelent írásai és a Róla szóló könyvek nevű menüpontokban található.

A Galériába feltöltött fényképek a fotósok tulajdonát képezik, a Videótárban látható anyag a Youtube videomegosztó oldal különböző feltöltőitől származik.

Galéria:



Videótár:



Che Guevara beszédeinek angol nyelvű fordítása az alábbi honlapokról származik:
~ The Che Store
~ Marxists.Org

Az eredetiben leközölt és/vagy fordított cikkek minden alkalommal forrásmegjelöléssel kerülnek fel a honlapra.

A kódokért köszönet: Linda Design

A Che Guevara Siempre szerkesztője nem áll kapcsolatban sem Aleida March asszonnyal, sem egyetlen Guevara-leszármazottal, sem a Centro de Estudios Che Guevara munkatársaival.

Megnyitás: 2013. október 5.
Szerkesztő: Aleida
Fordítás és grafika: Aleida

Ajánlott felbontás: 1342x643 IE
Ajánlott böngésző: Internet Explorer
Kapcsolat: [levél]


© 2013-2014 Che Guevara Siempre

Egyéb elérhetőségek:

Kövess engem Facebook-on:



Kövess engem Tumblr-ön:




KÖZÉRDEKŰ FELHÍVÁS

Támogasd a Kubai Ötöket:



 

 
Che Guevara

 
Santa Clara

 
Chat
 
Archives
Friss hozzászólások
 
Látogatók
Indulás: 2013-10-05
 
Online számláló
 
Flag Counter

Flag Counter

 

OLDAL

VENDÉGKÖNYV

~ Írj a Vendégkönyvbe! [megtekintem és írok]

SZERKESZTŐ

~ A honlap szerkesztője: Aleida

~ Che Guevara-gyűjteményem: [megtekintem]

MIÉRT NYITOTTAM MEG EZT A HONLAPOT?

~ 2013. áprilisában láttam a Benicio Del Toro főszereplésével készült Che - El argentino és Che - El guerrillero című filmeket, és azonnal felkeltették az érdeklődésemet Che Guevara iránt. Egyébként is mindig érdekelt a történelem, különösen, amikor sorsfordító eseményekről vagy izgalmas, merész és tragikus sorsú történelmi alakokról esik szó, ráadásul ilyen vonzó csomagolásban - senki sem tagadhatja, hogy Che kora (és korunk) egyik legjóképűbb és legsármosabb férfija.
Eddig már egy tucat könyvet elolvastam róla (életrajzokat, a naplóit és számos beszédét) és teljesen lenyűgözött, nemcsak maga az ember és a kalandos sorsa, hanem a gondolatai, az elképzelései és a tettei is.

Itt egy férfi, aki huszonévesen szembesül az emberi nyomorúsággal, a szegénységgel, az előítéletekkel és elhatározza, hogy tesz ellene. Fegyvert fog, a fojtogató asztmájával nem törődve menetel hegyen-völgyön át, esőben és forróságban, eközben az útjába kerülő embereket gyógyítja, és mindig szán időt az olvasásra és a tanulásra. Amikor a forradalom győzelmet arat, keményen dolgozik azért, hogy megvalósítsa az álmait: igyekszik talpraállítani és életben tartani a kubai gazdaságot, fejleszteni az egészségügyi létesítményeket és felszámolni az írástudatlanságot, hogy mindenki ingyenes orvosi ellátáshoz jusson és járhasson akár egyetemre is, ha akar. Harcolt a faji előítéletek felszámolásáért minden területen és a kevés szabadidejének egy részét arra fordította, hogy önkéntes munkát végezzen és ezt népszerűsítse a kubai nép körében. Amikor pedig lehetőség adódik, hogy más népeken segítsen (Kongó, Bolívia), akkor még a kényelmes otthonáról, a szeretett felesége és gyermekei társaságáról is lemond, hogy egy másik országban folytathassa a harcot. És ő harcolt élete utolsó pillanatáig, mindig hű maradva ahhoz, amiben hitt.
Szeretném másokkal is megismertetni ezt a csodálatos embert, ezért gondoltam úgy, hogy elkészítem ezt a honlapot.

Volt egy másik okom is. Megelégeltem, hogy ha Che neve szóba kerül a magyar vagy akár a külföldi (észak-amerikai és európai) médiában, akkor mindig negatívan írnak róla, belefűzve néhány hazugságot is, amit bárki észrevenne, aki valaha is olvasta Che beszédeit vagy naplóit. Magyarországon ehhez azonban idegen nyelvet kell tudni, mert a mi nyelvünkön csupán három írása jelent meg, valamint három életrajza és ezeket legfeljebb a nagyobb könyvtárakban lehet beszerezni.

Dél-Amerikában, Afrikában és Ázsiában Che Guevara hősnek számít, egy bátor harcosnak, aki más országok függetlenségéért küzdött és ezért még az életét is kész volt feláldozni. Európában és Észak-Amerikában Che a lázadó fiatalság jelképe, ám a többség számára ő csak egy "rasszista tömeggyilkos, akinek a kezéhez több ezer védtelen áldozat vére tapad". A vádakat egyenként fogom sorra venni és ha tudom, megcáfolni - megbízható források és Che írásai alapján - a Vádak és cáfolatok című menüpontban. 

Nem: Che nem volt szent. Ő is csak egy ember volt, nem kevés hibával és tévedéssel, azonban igazságtalannak tartom, hogy még évtizedekkel a halála után is hazugságokkal mocskolják be a nevét, miközben a nyilvánvaló tetteit nem ismerik el.
Ezen a honlapon szeretném bemutatni a valódi Che Guevarát - a jó és a rossz cselekedeteivel együtt. Számomra ő mindig is egy igazi hős és példakép marad. Egy bátor, önzetlen és hatalmas szívű ember, aki a saját életét és családi boldogságát áldozta fel másokért, a szegény és elnyomott emberekért.

Menu and Welcome

~ Ernesto Che Guevara
~ Gallery
~ Site
~ Log in
~ Back to the Main page


Ernesto Che Guevara, the Argentine-born revolutionary, minister, guerrilla leader and writer, received his medical degree in Buenos Aires, then played an essential part in the Cuban Revolution in liberating and rebuilding the country. He did his best to set up the Cuban economy, fought for the improvement of the education and the health system, the elimination of illiteracy and racial prejudice. He promoted voluntary work by his own example. He fought in the Congo and in Bolivia - he was thirty-nine years old, when he was trapped and executed by the joint American-Bolivian forces.
 

 
Disclaimer


Che Guevara Siempre is a simple guide to the legendary Argentine revolutionary and guerrilla leader, showing his life and works in the most impartial form as possible.

The texts found on this website are written and translated by the webmiss, Aleida, based on the books written by or about Che Guevara. The complete list of the used material can be found in the modules "Books of Che Guevara" and "Books about Che Guevara".

The copyrights of all the photos uploaded into the Gallery belong to the photographers, and the videos of the Video Collection originally come from Youtube.

Gallery:



Video collection:



The English translation of Che Guevara's speeches are taken from these two websites below:
~ The Che Store
~ Marxists.Org

All the articles, published in the original version or translated into English, are always presented on the website with a source link.

For the codes thanks to Linda Design

The webmiss of Che Guevara Siempre is not in contact with Mrs Aleida March or any members of the Guevara family, or with any colleagues working at the Centro de Estudios Che Guevara.

Opened: 5th October 2013
Webmiss: Aleida
Translation and graphics: Aleida

Best resolution: 1342x643
Best browser: Internet Explorer
Contact: [message]


© 2013-2014 Che Guevara Siempre

Other contact:

Follow me on Facebook:



Follow me on Tumblr:




IMPORTANT ISSUE

Support the Cuban Five:


 

 

Nyakunkon a Karácsony, ajándékozz születési horoszkópot barátaidnak, ismerõseidnek.Nagyon szép ajándék! Várlak, kattints    *****    Dryvit, hõszigetelés! Vállaljuk családi házak, nyaralók és egyéb épületek homlokzati szigetelését! 0630/583-3168 Hívjon!    *****    A legfrissebb hírek a Super Mario világából és a legteljesebb adatbázis a Mario játékokról.Folyamatosan bõvülõ tartalom.    *****    Gigágá! Márton napján is gyertek a Mesetárba! Nemcsak libát, de kacsát is kaptok! Játsszatok velünk!    *****    A Nintendo a Nintendo Music-kal megint valami kiváló dolgot hozott létre! Alaposan nagyító alá vettem, az eredmény itt.    *****    Leanderek, Parfümök, Olajok, és Szépségápolási termékek! Használd a LEVI10 kupont és kapj 10% kedvezményt!Megnyitottunk    *****    Megjelent a Nintendo saját gyártású órája, a Nintendo Sound Clock Alarmo! Ha kíváncsi vagy, mit tud, itt olvashatsz róla    *****    Megnyílt a webáruházunk! Parfümök, Szépségápolási termékek, Olajok mind egy helyen! Nyitási akciók, siess mert limitált!    *****    Az általam legjobbnak vélt sportanimék listája itt olvasható. Top 10 Sportanime az Anime Odyssey-n!    *****    Pont ITT Pont MOST! Pont NEKED! Már fejlesztés alatt is szebbnél szebb képek! Ha gondolod gyere less be!    *****    Megnyílt a webáruházunk! NYITÁSI AKCIÓK! Tusfürdõ+Fogkrém+Sampon+Izzadásgátló+multifunkcionális balzsam most csak 4.490!    *****    Új mese a Mesetárban! Téged is vár, gyere bátran!    *****    Veterán anime rajongók egyik kedvence a Vadmacska kommandó. Retrospektív cikket olvashatsz róla az Anime Odyssey blogban    *****    Parfümök, Olajok, Párologtatók mind egy weboldalon! Siess mert nyitási AKCIÓNK nem sokáig tart! Nagy kedvezmények várnak    *****    Dryvit, hõszigetelés! Vállaljuk családi házak, nyaralók és egyéb épületek homlokzati szigetelését! 0630/583-3168 Hívjon!    *****    Aki érdeklõdik a horoszkópja után, az nem kíváncsi, hanem intelligens. Rendeld meg most és én segítek az értelmezésben!    *****    A Múzsa, egy gruppi élményei a színfalak mögött + napi agymenések és bölcseletek    *****    KARATE OKTATÁS *** kicsiknek és nagyoknak *** Budapest I. II. XII.kerületekben +36 70 779-55-77    *****    Augusztus 26-án Kutyák Világnapja! Gyertek a Mesetárba, és ünnepeljétek kutyás színezõkkel! Vau-vau!    *****    A horoszkóp elemzésed utáni érdeklõdés, nem kíváncsiság hanem intelligencia. Rendeld meg és nem fogod megbánni. Katt!!!