Che Guevara Siempre - a forradalmár és a legenda
Menü és Üdvözlet

~ Ernesto Che Guevara
~ Galéria
~ Oldal

~ Bejelentkezés
~ Vissza a Főoldalra


Ernesto Che Guevara, az argentin származású forradalmár, miniszter, gerillavezér és író, Buenos Aires-ben szerzett orvosi diplomát, majd a kubai forradalom során jelentős szerepet játszott a szigetország felszabadításában és újjáépítésében. A kubai gazdaság talpraállításáért dolgozott, küzdött az oktatás és az egészségügy fejlesztéséért, az írástudatlanság és a faji előítéletek felszámolásáért. Saját példájával népszerűsítette az önkéntes munkát. Kongóban és Bolíviában is harcolt - harminckilenc éves volt, amikor az amerikai-bolíviai csapatok csapdába ejtették és kivégezték.
 

 
Nyilatkozat


A Che Guevara Siempre egy egyszerű ismeretterjesztő honlap, amelynek célja a legendás argentin forradalmár életének és munkásságának  megismertetése a lehető legobjektívabb formában.

A szöveges anyag a szerkesztő, Aleida saját fordítása vagy írása, az alapja pedig a Che Guevara által vagy róla írt könyvek - a teljes lista a Megjelent írásai és a Róla szóló könyvek nevű menüpontokban található.

A Galériába feltöltött fényképek a fotósok tulajdonát képezik, a Videótárban látható anyag a Youtube videomegosztó oldal különböző feltöltőitől származik.

Galéria:



Videótár:



Che Guevara beszédeinek angol nyelvű fordítása az alábbi honlapokról származik:
~ The Che Store
~ Marxists.Org

Az eredetiben leközölt és/vagy fordított cikkek minden alkalommal forrásmegjelöléssel kerülnek fel a honlapra.

A kódokért köszönet: Linda Design

A Che Guevara Siempre szerkesztője nem áll kapcsolatban sem Aleida March asszonnyal, sem egyetlen Guevara-leszármazottal, sem a Centro de Estudios Che Guevara munkatársaival.

Megnyitás: 2013. október 5.
Szerkesztő: Aleida
Fordítás és grafika: Aleida

Ajánlott felbontás: 1342x643 IE
Ajánlott böngésző: Internet Explorer
Kapcsolat: [levél]


© 2013-2014 Che Guevara Siempre

Egyéb elérhetőségek:

Kövess engem Facebook-on:



Kövess engem Tumblr-ön:




KÖZÉRDEKŰ FELHÍVÁS

Támogasd a Kubai Ötöket:



 

 
Che Guevara

 
Santa Clara

 
Chat
 
Archives
Friss hozzászólások
 
Látogatók
Indulás: 2013-10-05
 
Online számláló
 
Flag Counter

Flag Counter

 
Frissítések

Wedding anniversary

Today is the day when Che Guevara married the love of his life (and his second wife), the Cuban revolutionary fighter Aleida March 55 years ago.
It might not have been an easy marriage, considering Che's frequent journeys around Cuba and abroad, away from his wife, and their own free-spoken personalities, (and of course, his ex-wife, Hilda Gadea and his first child, Hildita in the background), still they had four children together and they looked happy when they were together.  

 

Címkék: anniversary family
2014.06.02. 00:00, Aleida

Guatemala: The coup that radicalised Che Guevara

 

Sixty years ago, in June 1954, a CIA-orchestrated coup ousted the reformist Guatemalan government of Jacobo Arbenz Guzman. The coup installed a brutal right-wing regime and decades of bloody repression.

This event, so notorious in the annals of US imperialism, also Guevara. For it was in the Central American nation, where Guevara's Latin American road trip culminated, that the strands of his early thought Marxism, anti-imperialism, indigenismo were fused in a dramatic, galvanising moment.

It transformed the young, middle-class Argentine medical graduate with deeply-felt, if still unformed, leftist leanings into a fully-conscious socialist revolutionary who dedicated his life to liberating the Third World from capitalist domination.

Throughout his life, Guevara responded to the spectacle of mass poverty (which he had first encountered as a child in provincial Argentina) with a natural sense of sympathy for the oppressed. This ability to perceive and be troubled by such suffering was a significant achievement in itself; most of his fellow Latin American “creole” middle-classes lived (and live) an insular, self-referential existence, wilfully and utterly blind to disturbing social realities.

[Read the whole article]
 

 

Címkék: article
2014.06.01. 08:47, Aleida

Homenaje a Ernesto Che Guevara (2008)


2008-ban, Che Guevara születésének nyolcvanadik évfordulóján, számos dél-amerikai grafikus készített plakátot, tisztelgésül az argentín forradalmár előtt.
Ezeket a csodálatos munkákat tekinthetitek meg a [Homenaje a Ernesto Che Guevara] linkre kattintva. 

Utóirat a spanyolul nem tudóknak: az ochenta azt jelenti: nyolcvan.

 

In 2008, on the 80th anniversary of Che Guevara's birth, several South-American artists created posters, in homage to the Argentinian revolutionary.
You can check out these wonderful pieces of arts if you click on this link: [Homenaje a Ernesto Che Guevara].

P.S. for the non-Spanish speakers: "ochenta" means "eighty".
 

 

Címkék: gallery
2014.05.31. 09:09, Aleida

Galéria-frissítés


Köszönhetően a kedves Shams Ehabnak, négy újabb gyönyörű (és színes!) fénykép került az 1964-es havannai fotózásról készült albumba.

Nézzétek meg: [Album]

A könnyebb megtekintés kedvéért kattintsatok közvetlenül ide: [Legfrissebb feltöltések]

 

Thanks to the dear Shams Ehab, four beautiful (and colour!) photographs have been uploaded to the album of the photo shooting in Havana, 1964.

Check them out: [Album]

You can check them out easily here: [Latest uploads]
 

 

2014.05.30. 06:40, Aleida

Martin Guevara: Leftist, Rightist or Centrist?

 

Here you can read a long interview with Martin Guevara, Che Guevara's nephew.
Martin is not really a supporter of the Cuban Revolution, (he can enter the country anytime but he is not allowed to live there anymore), but he is quite open-minded and not prejudiced - unlike Cuban exiles from Florida.
In this fresh interview (published on 27th May) Martin Guevara talks about Che, Fidel Castro and Cuba, among other things, frankly.

Teaser:

"I believe that he [Che] had the uncommon quality of always putting his own skin on the line for what he thought, of not lying even about this, when he said in the United Nations, “We have shot, we continue to shoot and we will shoot more,” in a very harsh declaration. Today in this world where hundreds of millions are dead because of avarice and violence, I’d like to hear at least similar words from those responsible: “We have caused hunger, we still cause hunger and we will continue to cause hunger in Africa to obtain diamonds;” or “We have bombed, we bomb and we will bomb further to reap the benefits for ourselves,” etc."

[Read the whole article]
 

 

Címkék: news article
2014.05.28. 00:00, Aleida
 
Menu and Welcome

~ Ernesto Che Guevara
~ Gallery
~ Site
~ Log in
~ Back to the Main page


Ernesto Che Guevara, the Argentine-born revolutionary, minister, guerrilla leader and writer, received his medical degree in Buenos Aires, then played an essential part in the Cuban Revolution in liberating and rebuilding the country. He did his best to set up the Cuban economy, fought for the improvement of the education and the health system, the elimination of illiteracy and racial prejudice. He promoted voluntary work by his own example. He fought in the Congo and in Bolivia - he was thirty-nine years old, when he was trapped and executed by the joint American-Bolivian forces.
 

 
Disclaimer


Che Guevara Siempre is a simple guide to the legendary Argentine revolutionary and guerrilla leader, showing his life and works in the most impartial form as possible.

The texts found on this website are written and translated by the webmiss, Aleida, based on the books written by or about Che Guevara. The complete list of the used material can be found in the modules "Books of Che Guevara" and "Books about Che Guevara".

The copyrights of all the photos uploaded into the Gallery belong to the photographers, and the videos of the Video Collection originally come from Youtube.

Gallery:



Video collection:



The English translation of Che Guevara's speeches are taken from these two websites below:
~ The Che Store
~ Marxists.Org

All the articles, published in the original version or translated into English, are always presented on the website with a source link.

For the codes thanks to Linda Design

The webmiss of Che Guevara Siempre is not in contact with Mrs Aleida March or any members of the Guevara family, or with any colleagues working at the Centro de Estudios Che Guevara.

Opened: 5th October 2013
Webmiss: Aleida
Translation and graphics: Aleida

Best resolution: 1342x643
Best browser: Internet Explorer
Contact: [message]


© 2013-2014 Che Guevara Siempre

Other contact:

Follow me on Facebook:



Follow me on Tumblr:




IMPORTANT ISSUE

Support the Cuban Five:


 

 

Mindig tudnod kell, melyik kikötõ felé tartasz. - ROSE HARBOR, a mi városunk - FRPG    *****    A boroszkányok gyorsan megtanulják... Minden mágia megköveteli a maga árát. De vajon mekkora lehet ez az ár? - FRPG    *****    Alkosd meg a saját karaktered, és irányítsd a sorsát! Vajon képes lenne túlélni egy ilyen titkokkal teli helyen? - FRPG    *****    why do all monsters come out at night - FRPG - Csatlakozz közénk! - Írj, és éld át a kalandokat!    *****    Aki szörnyekkel küzd, vigyázzon, nehogy belõle is szörny váljék. S ha hosszasan tekintesz egy örvénybe, az örvény vissza    *****    Rose Harbor, ahol a tenger suttog és a múlt sosem tûnik el teljesen. - FRPG - csatlakozz közénk te is :)    *****    Egy kikötõ, ahol minden hullám egy új kezdetet ígér. Rose Harbor, több mint egy város, egy világ a világ mögött.    *****    Rose Harbor &#8211; kisvárosi báj, nagy titkokkal - légy részese te is ennek a kalandnak :) - FRPG    *****    Óceán, erdõ, csillagfény &#8211; minden ösvény Rose Harborba vezet - aktív FRPG közösség    *****    Itachi Shinden 1. kötet Magyarul elérhetõ a konoha.hu -n. Nézzetek be! *** Itachi Shinden 1. kötet Magyarul elérhetõ!!!    *****    ÁGICAKÖNYVTÁRA - KÖNYVEK, KÖNYVEK, KÖNYVEK - ÁGICAKÖNYVTÁRA    *****    MOVIE-NIGHT -> Filmek, Sorozatok <- MOVIE-NIGHT    *****    Movie-    *****    Játssz a színekkel keress szebbnél szebb képeket, építs, szépítsd a portálod, hogy szebb és színesebb legyen a világod!    *****    Debrecen Huszti Lakóparki napelemes családiház eladó. 06209911123 Debrecen Huszti Lakóparki napelemes családiház eladó.    *****    Pont ITT Pont MOST! Pont NEKED! Már fejlesztés alatt is szebbnél színes szebb képek! Ha gondolod gyere less be!    *****    Kedves Csokoládé kedvelõk! Segítségeteket kérném a kérdõívem kitöltéséhez! Témája a CSOKOLÁDÉ MÁRKÁK! Köszön    *****    Homlokzati hõszigetelés! Vállaljuk családi házak, lakások, nyaralók és egyéb épületek homlokzati hõszigetelését!    *****    * Beugrós munkavállalók éjjel-nappal. * Beugrós munkavállalók éjjel-nappal. * Beugrós munkavállalók éjjel-nappal. *    *****    Elindult a Játék határok nélkül rajongói oldal! Ha te is szeretted a '90-es évek népszerû mûsorát, nézz be ide!