Che Guevara Siempre - a forradalmár és a legenda
Menü és Üdvözlet

~ Ernesto Che Guevara
~ Galéria
~ Oldal

~ Bejelentkezés
~ Vissza a Főoldalra


Ernesto Che Guevara, az argentin származású forradalmár, miniszter, gerillavezér és író, Buenos Aires-ben szerzett orvosi diplomát, majd a kubai forradalom során jelentős szerepet játszott a szigetország felszabadításában és újjáépítésében. A kubai gazdaság talpraállításáért dolgozott, küzdött az oktatás és az egészségügy fejlesztéséért, az írástudatlanság és a faji előítéletek felszámolásáért. Saját példájával népszerűsítette az önkéntes munkát. Kongóban és Bolíviában is harcolt - harminckilenc éves volt, amikor az amerikai-bolíviai csapatok csapdába ejtették és kivégezték.
 

 
Nyilatkozat


A Che Guevara Siempre egy egyszerű ismeretterjesztő honlap, amelynek célja a legendás argentin forradalmár életének és munkásságának  megismertetése a lehető legobjektívabb formában.

A szöveges anyag a szerkesztő, Aleida saját fordítása vagy írása, az alapja pedig a Che Guevara által vagy róla írt könyvek - a teljes lista a Megjelent írásai és a Róla szóló könyvek nevű menüpontokban található.

A Galériába feltöltött fényképek a fotósok tulajdonát képezik, a Videótárban látható anyag a Youtube videomegosztó oldal különböző feltöltőitől származik.

Galéria:



Videótár:



Che Guevara beszédeinek angol nyelvű fordítása az alábbi honlapokról származik:
~ The Che Store
~ Marxists.Org

Az eredetiben leközölt és/vagy fordított cikkek minden alkalommal forrásmegjelöléssel kerülnek fel a honlapra.

A kódokért köszönet: Linda Design

A Che Guevara Siempre szerkesztője nem áll kapcsolatban sem Aleida March asszonnyal, sem egyetlen Guevara-leszármazottal, sem a Centro de Estudios Che Guevara munkatársaival.

Megnyitás: 2013. október 5.
Szerkesztő: Aleida
Fordítás és grafika: Aleida

Ajánlott felbontás: 1342x643 IE
Ajánlott böngésző: Internet Explorer
Kapcsolat: [levél]


© 2013-2014 Che Guevara Siempre

Egyéb elérhetőségek:

Kövess engem Facebook-on:



Kövess engem Tumblr-ön:




KÖZÉRDEKŰ FELHÍVÁS

Támogasd a Kubai Ötöket:



 

 
Che Guevara

 
Santa Clara

 
Chat
 
Archives
Friss hozzászólások
 
Látogatók
Indulás: 2013-10-05
 
Online számláló
 
Flag Counter

Flag Counter

 

NEVE

Che teljes neve: Ernesto Guevara de la Serna. (A Guevara az édesapja családneve, a de la Serna az édesanyja családneve. A hivatalos iratokban mindkét családnév szerepel, ahogyan ez szokás a spanyol nyelvű országokban.)

Újszülött kisbabaként a szülei Teté néven becézték, hogy megkülönböztessék a szintén Ernesto nevet viselő édesapjától.
A 'Teté'-t néhány nappal később felváltotta az 'Ernestito' és a szülei még a felnőtt férfit, Kuba és Latin-Amerika nemzeti hősét is ezen a beceneven szólították. (Amikor a szülők meglátogatták a legidősebb gyermeküket Havannában a forradalom győzelme után, miután hat éve nem látták egymást, Ernestito-t szólították Che-t, amitől Camilo Cienfuegos hangos nevetésben tört ki.)

Gyermek- és tinédzserkorában több beceneve is volt. Imádta sokkolni az embereket a merész viselkedésével, ezért elnevezték 'El Loco Guevara'-nak (jelentése: Az Őrült Guevara). Rögbijátékos korában az 'El Furibundo Serna' és a 'Fúser' (jelentése: dühös) nevet kapta a vad játékstílusa miatt.
Az egyik leghíresebb beceneve az 'El Chancho' (jelentése: a disznó) volt, mert gyakran dicsekedett azzal, hogy ritkán fürdött és ritkán mosta a ruháit is. Egyszer azt mondta a barátainak: "25 hete nem mostam ki ezt rögbitrikót." és hogy azért hord mindig hosszúnadrágot, mert a rövidnadrágja olyan piszkos volt már, hogy ki kellett dobnia.

Amikor Mexikóban tartózkodott és megismerkedett a kubai menekültekkel, baráságot kötött az egyikükkel, Ñico Lópezzel, aki a 'Che' becenevet adta neki.
Akkoriban 'Che'-nek nevezték az argentín embereket Latin-Amerikában. Az argentínok gyakran használták a beszédükben a 'Che' szót (jelentése: "hé, te" "ember") és maga Che is sűrűn használta.
Che nagyon szerette ezt a becenevét. Így beszélt erről: "Számomra a Che jelképezi az életem legalapvetőbb, legjobban szeretett aspektusát. Hogyan is ne szeretném? A kereszt- és családnév csak apróság, személyes, jelentéktelen. Ezzel ellentétben, nagyon szeretem, amikor az emberek Che-nek hívnak."

Che a 'Tatu' fedőnevet viselte Kongóban. (A Tatu szuahéli nyelven azt jelenti: harmadik és arra utalt, hogy ő volt a harmadik vezér.)
Bolíviában két fedőnevet is viselt: először a Ramón, majd a Fernando néven ismerték. (Amikor a parasztok és a harcosai körében fogorvosként látta el a feladatát, akkor a Fernando Sacamuelas nevet kapta: a sacamuelas spanyolul fogorvost és sarlatánt is jelent.) Az egyik hamis útlevele az Adolfo Mena González névre szólt, a másik Ramón Benítez Fernández névre.


CSALÁDJA

Szülei:
Édesapja: Ernesto Rafael Guevara Lynch (1900. február 11. – 1987 április 1.)
Édesanyja: Celia de la Serna y Llosa (1906 június 21. – 1965. május 18.)

Testvérei:
Celia (1929 december  - )
Roberto (1932. május 18. - )
Ana María (1934. január – 1990 június 22.)
Juan Martín (1943. május 18. - )



Che Guevara kétszer nősült meg és öt gyermeke született.

Első felesége, Hilda Gadea Acosta volt, a perui közgazdász és forradalmár, akinek a vérében kínai és indián vér is csörgedezett.
Hilda 1921. márciusában született Limában és 1974. februárjában hunyt el Havannában (Kuba).
Ő volt az első női titkára az Alianza Popular Revolucionaria Americana (röviden: APRA -  Amerikai Népi Forradalmi Szövetség) kommunista érzelmű szervezetének. 
Forradalmi tevékenysége miatt 1948-ban el kellett hagynia a hazáját és száműzetésbe vonult.
1953. decemberében találkozott először Che Guevarával Guatemalában, majd együtt utaztak Mexikóba. Hilda mutatta be Che-t a kubai forradalmároknak.
Hamar megtalálták a közös hangot és jó barátok lettek, majd szexuális kapcsolat is kialakult közöttük. 1955 nyarán Hilda állapotos lett, így 1955. augusztus 18-án Che feleségül vette őt. (Hilda állítása szerint Che többször is megkérte a kezét - ezzel ellentétben Che szinte semmit nem írt Hildáról a naplóban vagy leveleiben, a barátok szerint pedig esze ágában sem volt megnősülni - csak azért vette el Hildát, mert teherbe esett tőle.) Novemberben néhány napos nászutat tartottak, együtt fedezték fel Mexikó történelmi nevezetességeit.

Gyermekük, Hilda Beatriz Guevara Gadea (becenevén Hildita) 1956. február 15-én született. (Beatriz volt Che kedvenc nagynénjének a neve.)
Che rajongott a kislányáért - ugyanakkor a szerelem nélküli házasság gyorsan romlásnak indult és a szüleinek bevallotta egy levélben, hogy vége.
Nemsokára csatlakozott a kubai forradalmárokhoz, magára hagyva feleségét és kislányát, majd 1956. november 25-én a Granma fedélzetén Kubába hajózott. Kitört a kubai forradalom és 1959 januárjában ért véget, Fidel Castro és csapata győzelmével.
Ekkor Che hívta Hildát, hogy a kislánnyal együtt jöjjenek Havannába, ahol nagyban zajlottak az ünneplések. Hilda bánatára a férje nem azért hívta, hogy a család újra egyesüljön, hanem, hogy elmondja neki:  beleszeretett egy másik nőbe, Aleida March-ba, akivel a Santa Clara-i hadjárat alatt ismerkedett meg és válni akar.
A válást 1959. június 2-án mondták ki. Hilda Havannában maradt, ott dolgozott és írt, tartotta a kapcsolatot a volt férjével (ami nagyon idegesítette Aleida-t), a kislányát pedig odaadta Che-nek, hogy ő nevelje fel a második feleségével.
Hildita így Che és Aleida mellett nőtt fel, és hamarosan négy testvérkét is kapott. Könyvtáros lett, hű maradt édesapja eszméihez és "Fidel bácsikájához", noha időnként tett egy-két helytelenítő megjegyzést a kormány munkáját illetően. Férjhez ment és 1974-ben egy fia született, Canek, aki a kubai rockbanda, a Metalizer gitárosa. Harminckilenc évesen hunyt el (éppen annyi idősen, mint az édesapja) 1995-ben. A rák végzett vele.

Aleida March de la Torre 1934. február 18-án született Santa Clara-ban. Aktívan részt vett a kubai forradalomban. Amikor észrevette, hogy a hatóság felfigyelt rá, úgy döntött, hogy csatlakozik Che hegyekben állomásozó csapatához, nehogy börtönbe kerüljön. 1958. decembere volt. Pénzt vitt a táborba, amit ragasztószalagokkal erősített a testére.
Che először nem örült a csinos, fiatal nőnek, de amikor látta, hogy Aleida komolyan veszi a forradalmat és mindent megtesz azért, hogy hasznára lehessen, még fegyvert is adott neki, hogy velük együtt harcolhasson és megvédhesse magát. December utolsó napjaiban, amikor Santa Clara bevétele zajlott, Che rájött, hogy szerelmes Aleida-ba. A győzelem után a csapat Havannába indult - az úton, amikor egy rövid időre kettesben maradtak az autóban, Che bevallotta az érzéseit Aleida-nak - a nő annyira meglepődött, hogy válaszolni sem bírt.
Amint megérkezett az értesítés a válás kimondásáról, még aznap Che feleségül vette Aleida-t, 1959. június 2-án. A szertartást a havannai La Cabaña erődjében tartották, amelynek Che volt a parancsnoka akkoriban.

A házasságból négy gyermek született:
Aleida /Aliusha/ 1960. november 24.
Camilo (Camilo Cienfuegos után) 1962. május 20.
Celia (Che édesanyja után) 1963.június 14. 
Ernesto /Ernestico/ 1965. február 24.

Aleida írt egy könyvet, Evocation címmel, amelyben a Che-vel való megismerkedéséről és szerelméről, majd a közös életükről számolt be.

Aleida March és a Guevara-gyermekek:
Aleida - Hildita (a karjában Ernesto) - Celia - Camilo



Hildita egy évvel a halála előtt (mellette Alberto Granado, Che jóbarátja, akivel az első dél-amerikai utazását tette - erről az úttól szól a híres Diarios de Motocicleta):


Aleida és a Che-vel közös gyermekei a 2000 utáni években:



Aleida March - Celia és Aleida Guevara - Camilo Guevara - Ernesto Guevara

Pletykák

Néhány spanyol nyelvű internetes cikk állítása szerint Che Guevara-nak házasságon kívüli viszonya volt Havannában, 1963-ban az akkor húszéves, újságírónak készülő Lidia (Lilia) Rosa Lópezzel.
A lány meglátogatta egy barátnőjét, aki éppen egy könyvet olvasott, ami felkeltette az éppen arra járó Che figyelmét. Lidia flörtölni kezdett vele. Nem sokkal később Che egy könyvet vitt a barátnőnek és egy másik könyvet Lidiának (Edmundo de Amicis-tól a Corazon-t). Ezután rövid viszony kezdődött, aminek váratlanul vége szakadt néhány hónappal később, amikor Che-nek gyakran kellett hosszabb külföldi utakra mennie. Soha többé nem találkoztak.
Lidia teherbe esett Che-től, majd 1964. március 19-én megszületett a fia, Ómar Pérez. A szokatlan keresztnevet a perzsa költőtől, Omar Khayyamtól kölcsönözte, akinek a  'Rubaiyat' című könyvét még Che-től kapta kölcsön. A fiú abban a tudatban nőtt fel, hogy az apja Benito Pérez, Lidia férje. Huszonévesen tudta meg az édesanyjától, hogy Che Guevara a biológiai apja.
Ómar ma buddhista pap és elismert költő - [Ómar fotója]. Szoros barátságot ápolt Hildita Guevara Gadea-val a nő korai haláláig. Azt mondja, hogy Hildita gyakran sokat ivott és depressziótól szenvedett, és noha szerette az apját, mégsem volt túl diplomatikus vele szemben.

Egyszer Aleida Guevara azt mondta, hogy a történet, miszerint Che-nek viszonya és egy titkos fia volt, "a legnagyobb ostobaság". Szerinte López csak azért találta ki a történetet, hogy a fiát védje és elmondta, hogy a Guevara-March család kérte Ómart, hogy végeztessen DNS-tesztet, de a férfi válaszra sem méltatta őket. Ómar állítása szerint soha nem beszélt a család egyetlen tagjával sem.

Létezik egy másik pletyka is, miszerint Che Guevara-nak viszonya volt Tania-val is (Haydée Tamara Bunke Bider) még 1965-ban Prágában, amikor együtt készültek fel a bolíviai hadjáratra. Más források szerint nem is tartózkodtak a városban ugyanabban az időben. Néhány ember azt is állítja, hogy Tania Che gyermekével volt állapotos, amikor 1967. augusztus 31-én megölték Bolíviában, Vado del Yeso-nál.

Források: [forrás #1] [forrás #2] [forrás #3] [forrás #4]

Menu and Welcome

~ Ernesto Che Guevara
~ Gallery
~ Site
~ Log in
~ Back to the Main page


Ernesto Che Guevara, the Argentine-born revolutionary, minister, guerrilla leader and writer, received his medical degree in Buenos Aires, then played an essential part in the Cuban Revolution in liberating and rebuilding the country. He did his best to set up the Cuban economy, fought for the improvement of the education and the health system, the elimination of illiteracy and racial prejudice. He promoted voluntary work by his own example. He fought in the Congo and in Bolivia - he was thirty-nine years old, when he was trapped and executed by the joint American-Bolivian forces.
 

 
Disclaimer


Che Guevara Siempre is a simple guide to the legendary Argentine revolutionary and guerrilla leader, showing his life and works in the most impartial form as possible.

The texts found on this website are written and translated by the webmiss, Aleida, based on the books written by or about Che Guevara. The complete list of the used material can be found in the modules "Books of Che Guevara" and "Books about Che Guevara".

The copyrights of all the photos uploaded into the Gallery belong to the photographers, and the videos of the Video Collection originally come from Youtube.

Gallery:



Video collection:



The English translation of Che Guevara's speeches are taken from these two websites below:
~ The Che Store
~ Marxists.Org

All the articles, published in the original version or translated into English, are always presented on the website with a source link.

For the codes thanks to Linda Design

The webmiss of Che Guevara Siempre is not in contact with Mrs Aleida March or any members of the Guevara family, or with any colleagues working at the Centro de Estudios Che Guevara.

Opened: 5th October 2013
Webmiss: Aleida
Translation and graphics: Aleida

Best resolution: 1342x643
Best browser: Internet Explorer
Contact: [message]


© 2013-2014 Che Guevara Siempre

Other contact:

Follow me on Facebook:



Follow me on Tumblr:




IMPORTANT ISSUE

Support the Cuban Five:


 

 

Dryvit, hõszigetelés! Vállaljuk családi házak, nyaralók és egyéb épületek homlokzati szigetelését! 0630/583-3168 Hívjon!    *****    A legfrissebb hírek a Super Mario világából és a legteljesebb adatbázis a Mario játékokról.Folyamatosan bõvülõ tartalom.    *****    Gigágá! Márton napján is gyertek a Mesetárba! Nemcsak libát, de kacsát is kaptok! Játsszatok velünk!    *****    A Nintendo a Nintendo Music-kal megint valami kiváló dolgot hozott létre! Alaposan nagyító alá vettem, az eredmény itt.    *****    Leanderek, Parfümök, Olajok, és Szépségápolási termékek! Használd a LEVI10 kupont és kapj 10% kedvezményt!Megnyitottunk    *****    Megjelent a Nintendo saját gyártású órája, a Nintendo Sound Clock Alarmo! Ha kíváncsi vagy, mit tud, itt olvashatsz róla    *****    Megnyílt a webáruházunk! Parfümök, Szépségápolási termékek, Olajok mind egy helyen! Nyitási akciók, siess mert limitált!    *****    Az általam legjobbnak vélt sportanimék listája itt olvasható. Top 10 Sportanime az Anime Odyssey-n!    *****    Pont ITT Pont MOST! Pont NEKED! Már fejlesztés alatt is szebbnél szebb képek! Ha gondolod gyere less be!    *****    Megnyílt a webáruházunk! NYITÁSI AKCIÓK! Tusfürdõ+Fogkrém+Sampon+Izzadásgátló+multifunkcionális balzsam most csak 4.490!    *****    Új mese a Mesetárban! Téged is vár, gyere bátran!    *****    Veterán anime rajongók egyik kedvence a Vadmacska kommandó. Retrospektív cikket olvashatsz róla az Anime Odyssey blogban    *****    Parfümök, Olajok, Párologtatók mind egy weboldalon! Siess mert nyitási AKCIÓNK nem sokáig tart! Nagy kedvezmények várnak    *****    Dryvit, hõszigetelés! Vállaljuk családi házak, nyaralók és egyéb épületek homlokzati szigetelését! 0630/583-3168 Hívjon!    *****    Aki érdeklõdik a horoszkópja után, az nem kíváncsi, hanem intelligens. Rendeld meg most és én segítek az értelmezésben!    *****    A Múzsa, egy gruppi élményei a színfalak mögött + napi agymenések és bölcseletek    *****    KARATE OKTATÁS *** kicsiknek és nagyoknak *** Budapest I. II. XII.kerületekben +36 70 779-55-77    *****    Augusztus 26-án Kutyák Világnapja! Gyertek a Mesetárba, és ünnepeljétek kutyás színezõkkel! Vau-vau!    *****    A horoszkóp elemzésed utáni érdeklõdés, nem kíváncsiság hanem intelligencia. Rendeld meg és nem fogod megbánni. Katt!!!    *****    Cikksorozatba kezdtem a PlayStation történelmérõl. Miért indult nehezen a Sony karrierje a konzoliparban?