|
~ Ernesto Che Guevara
~ Galéria
~ Oldal
~ Bejelentkezés
~ Vissza a Főoldalra
Ernesto Che Guevara, az argentin származású forradalmár, miniszter, gerillavezér és író, Buenos Aires-ben szerzett orvosi diplomát, majd a kubai forradalom során jelentős szerepet játszott a szigetország felszabadításában és újjáépítésében. A kubai gazdaság talpraállításáért dolgozott, küzdött az oktatás és az egészségügy fejlesztéséért, az írástudatlanság és a faji előítéletek felszámolásáért. Saját példájával népszerűsítette az önkéntes munkát. Kongóban és Bolíviában is harcolt - harminckilenc éves volt, amikor az amerikai-bolíviai csapatok csapdába ejtették és kivégezték.
| |
|
| |
|
|
Che Guevara több könyvet és cikket hagyott maga után. Ezeknek a legnagyobb része nem jelent meg magyar fordításban, ami pedig mégis megjelent, még a 2000-es évek közepén: A motoros naplója, A gerillaharcos kézikönyve és a Bolíviai napló - már nem kapható sehol, még antikváriumokban sem, legfeljebb a nagyobb könyvtárban lehet rájuk bukkanni.
1. The Motorcycle Diaries: Notes on a Latin American Journey / spanyol címe: Notas de Viaje
[Beszámoló az első, számos dél-amerikai országban tett utazásról, amelyre motorral indultak el, az öreg jármű azonban hamarosan feladta a szolgálatot és így a két fiatalembernek (a 23 éves Ernesto és egyik barátja, Alberto Granado) úgy kellett utaznia, ahogyan tudtak: gyalog, autóstoppal, hajóval, busszal. Több országban jártak, megcsodálták a Macchu Picchu romjait, dolgoztak egy lepratelepen és különféle kalandokba keveredtek. Ebből a naplóból született meg a Motorcycle Diaries című film, Gael García Bernal főszereplésével.]
2. Latin America Diaries: Otra Vez, or a Second Look at Latin America
[egy másik kiadásának Back on the Road (Otra Vez): A Journey Through Latin America a címe]
[Ernesto második útja Dél-Amerikában, ezúttal egy másik barátja oldalán vonaton indult útnak. Ezúttal aktívan belevetetette magát a politikai életbe és a szabadságharcokba, ezért később Mexikóba kellett menekülnie; emellett dolgozott, megismerte első feleségét, kubai forradalmárokat és magát Fidel Castro-t is. A könyv tartalmazza Ernesto több levelét, cikkét és versét is.]
3. Guerrilla Warfare
[A könyv a gerilla harcmodor kézikönyvének számít, több hadseregben is kötelező olvasmány. A legnagyobb alapossággal kitér minden fontos részletre - az olyan alapdolgoktól kezdve, mint a gerillaharcos felszerelésének részletes leírása, egészen a különböző harcmodorok és a csapdák építésének magyarázatáig. A nők szerepének is szentel néhány oldalt, amelyből kitűnik, hogy a gyengébb nem éppen olyan erős és hasznos tud lenni, mint egy férfi.]
4. Reminiscences of the Cuban Revolutionary War
[A könyv Ernesto - aki ekkor már a Che nevet viselte - naplója alapján íródott, amit a kubai forradalom évei alatt vezetett 1956 és 1959 között.
Ahogyan a cím is elárulja, epizódokat mesél a gerillaháború legizgalmasabb és legfontosabb pillanatairól - a Kubába érkezés pillanatairól, a partraszállásról, a menekülésről, csatákról, győzelmekről, veszteségekről, árulókról és barátokról.]
5. Diary of a Combatant: The Diary of the Revolution that Made Che Guevara a Legend
[Ez a könyv valójában Che Guevara Sierra Maestra-ban vezetett naplója, ennek alapján írta meg később a Reminiscences of the Cuban Revolutionary War című könyvét és számos cikkét.]
6. Congo Diary
[Beszámoló Che Guevara kongói hadjáratáról, amikor 1965 és 1966 között a fekete kontinensen tartózkodott, hogy győzelemre segítse a kongói forradalmat és az ország kivívhassa a függetlenségét.
A már megszokott kíméletlenül őszinte stílusában nemcsak az ott tapasztalt csalódásokról és kudarcokról ír, a kongói katonák fegyelmezetlenségéről, felelőtlenségéről, hanem a saját maga által elkövetett hibákról is.]
7. The Bolivian Diary
[Beszámoló Che Guevara bolíviai kalandjáról, amely tragikusan végződött: az egyesült bolíviai és amerikai katonai erők csapdába ejtették Che-t és maradék embereit, és mindannyiukat megölték. (Csak öt gerillának sikerült elmenekülnie és Chilébe szöknie.)
Ebben a naplójában Che részletesen beszámol arról az egy évről, amit Bolíviában töltött, ahogyan kiépítette a gerillacsapatát, elmondja, milyen kudarcokkal és hazugságokkal kellett szembenéznie, milyen győzelmeket sikerült aratnia.]
8. Che Guevara Speaks
[Válogatás Che Guevara beszédeiből]
9. Che Guevara Talks To Young People
[Válogatás Che Guevara beszédeiből]
10. Che Guevara Reader: Writing on Politics and Revolution
[Válogatás Che Guevara cikkeiből, beszédeiből, a családjához és más emberekhez írt leveleiből.]
11. Self-Portrait
[Che Guevara írásait, szeretteihez és barátaihoz írott leveleit, verseit és történeteit tartalmazza ez a kötet, emellett válogatott fotóanyaggal is büszkélkedhet - több olyan fotó is található benne, amely eddig még sehol nem jelent meg róla.]
12. Apuntes Filosóficos
[A csak spanyol nyelven megjelent könyv Che Guevara filozófiai és politikai tárgyú írásait tartalmazza, köztük több, korábban még kiadatlan cikkét. Emellett Che önálló tanulmányi programja is olvasható benne, amelyet még fiatalkorában kezdett el és haláláig folytatta.]
|
|
|
|
~ Ernesto Che Guevara
~ Gallery
~ Site
~ Log in
~ Back to the Main page
Ernesto Che Guevara, the Argentine-born revolutionary, minister, guerrilla leader and writer, received his medical degree in Buenos Aires, then played an essential part in the Cuban Revolution in liberating and rebuilding the country. He did his best to set up the Cuban economy, fought for the improvement of the education and the health system, the elimination of illiteracy and racial prejudice. He promoted voluntary work by his own example. He fought in the Congo and in Bolivia - he was thirty-nine years old, when he was trapped and executed by the joint American-Bolivian forces.
| |
|
|