Che Guevara Siempre - a forradalmár és a legenda
Menü és Üdvözlet

~ Ernesto Che Guevara
~ Galéria
~ Oldal

~ Bejelentkezés
~ Vissza a Főoldalra


Ernesto Che Guevara, az argentin származású forradalmár, miniszter, gerillavezér és író, Buenos Aires-ben szerzett orvosi diplomát, majd a kubai forradalom során jelentős szerepet játszott a szigetország felszabadításában és újjáépítésében. A kubai gazdaság talpraállításáért dolgozott, küzdött az oktatás és az egészségügy fejlesztéséért, az írástudatlanság és a faji előítéletek felszámolásáért. Saját példájával népszerűsítette az önkéntes munkát. Kongóban és Bolíviában is harcolt - harminckilenc éves volt, amikor az amerikai-bolíviai csapatok csapdába ejtették és kivégezték.
 

 
Nyilatkozat


A Che Guevara Siempre egy egyszerű ismeretterjesztő honlap, amelynek célja a legendás argentin forradalmár életének és munkásságának  megismertetése a lehető legobjektívabb formában.

A szöveges anyag a szerkesztő, Aleida saját fordítása vagy írása, az alapja pedig a Che Guevara által vagy róla írt könyvek - a teljes lista a Megjelent írásai és a Róla szóló könyvek nevű menüpontokban található.

A Galériába feltöltött fényképek a fotósok tulajdonát képezik, a Videótárban látható anyag a Youtube videomegosztó oldal különböző feltöltőitől származik.

Galéria:



Videótár:



Che Guevara beszédeinek angol nyelvű fordítása az alábbi honlapokról származik:
~ The Che Store
~ Marxists.Org

Az eredetiben leközölt és/vagy fordított cikkek minden alkalommal forrásmegjelöléssel kerülnek fel a honlapra.

A kódokért köszönet: Linda Design

A Che Guevara Siempre szerkesztője nem áll kapcsolatban sem Aleida March asszonnyal, sem egyetlen Guevara-leszármazottal, sem a Centro de Estudios Che Guevara munkatársaival.

Megnyitás: 2013. október 5.
Szerkesztő: Aleida
Fordítás és grafika: Aleida

Ajánlott felbontás: 1342x643 IE
Ajánlott böngésző: Internet Explorer
Kapcsolat: [levél]


© 2013-2014 Che Guevara Siempre

Egyéb elérhetőségek:

Kövess engem Facebook-on:



Kövess engem Tumblr-ön:




KÖZÉRDEKŰ FELHÍVÁS

Támogasd a Kubai Ötöket:



 

 
Che Guevara

 
Santa Clara

 
Chat
 
Archives
Friss hozzászólások
 
Látogatók
Indulás: 2013-10-05
 
Online számláló
 
Flag Counter

Flag Counter

 
Che Guevara-ról szóló cikkek
Che Guevara-ról szóló cikkek : Zoila Rodríguez García

Zoila Rodríguez García

  2014.03.02. 10:57


Zoila Rodríguez García vallomása (Ernesto Che Guevara barátnője a Sierra Maestra-n)

18 éves volt, amikor először találkozott Che-vel, las Vegas de Jibacoa-ban, a Sierra Maestra-n; körülbelül délután négy órakor. Éppen a csordát zárta be a karámba, amikor megérkezett Che. Egy öszvéren ült, a társa pedig egy lovon. Che zöld egyenruhát és fekete sapkát viselt.

Miután üdvözölte a lányt, megkérdezte, vajon ott lakik-e El Cabo. Ez volt Zoila apjának beceneve. Amikor a lány elmondta, hogy egy ideje nem látta az apját, Che felkiáltott: "Milyen kellemetlen!" Amikor Zoila megkérdezte, mi a probléma, Che elmondta, hogy azért kereste az apját, hogy megpatkolja az öszvérét. A lány elmagyarázta neki, hogy nincs gond, mert ő maga is meg tudja patkolni az állatot, mivel az apja megtanította, hogyan kell csinálni.

Bezárta a karámot és elkezdte patkolni az öszvért; Che nem mondta el neki, hogy ő Comandante Ernesto Guevara. A lány nem ismerte fel őt és egyébként sem tudta volna, ki ő.
Miközben dolgozott, észrevette, hogy Che érdeklődve nézte őt és ettől zavarba jött. Amikor végzett, megkínálta a férfit kávéval, aki közölte, hogy keserűn szereti, így keserűt kapott.

Úgy tűnt, hogy Che-t nagyon érdekelte a lány, kérdezte, hol tanult meg öszvért patkolni, férjnél van-e vagy még hajadon, mire Zolia elmondta, hogy hajadon, de van egy lánya. Amikor Che távozott, azt mondta: "Mondd meg Cabo-nak, hogy Guevara volt itt".

Zoila szórakoztatónak és hihetetlenül jóképűnek találta a férfit, mély benyomást tett rá, és elbűvölte Che szép szempárja és kedves, csendes mosolya, amik "bármelyik nő szívét megolvasztották volna".

Este hazaért az apja és Zoila megkérdezte, ki Guevara. Az apa azt felelte, hogy "egy rendkívüli ember". A lány elmondta, mi történt délután, majd megkérdezte, mitől olyan rendkívüli Che. Az apa azt mondta, hogy Guevara azért jött, hogy segítsen megszabadulni a szerencsétlenségtől, az éhségtől, a piszoktól és a nyomorúságtól.

Az apa Fidel Castro és Celia Sánchez támogatója volt és a forradalom végén a főhadnagyi rangig jutott a lázadó seregben. Gyakran ellátogatott a Minas del Frío-i táborba, és egy nap megkérdezte a lányát, nem akarna-e elvállalni egy megbizatást Manzanilloban; Zoila beleegyezett és ő is a lázadó hadseregben kezdett el dolgozni. Ismét találkozot Che-vel, akinek tetszett az, ahogy a munkáját végezte, így újabb feladatokat bízott a lányra.

Egyik nap Zoila úgy döntött, hogy a Minas del Frío-i táborban marad, a konyhán és a kórházban segédkezett és keményen dolgozott. Che elmondta neki, mennyire csodálja a szorgalmát, ahogyan a parasztok kemény munkáját is. Gyakran beszélgettek, mert Che mindent tudni akart a környék állat- és növényvilágáról. Zoila fülig beleszeretett a férfiba.

Egyik nap Che megkérte a lányt, hogy a hátizsákjából vigyen oda neki egy aranybetűs könyvet. Zoila megkérdezte, hogy valóban aranyból vannak-e a betűk, mire Che nevetett és elmondta, hogy a könyv a kommunizmusról szól. A lány megkérdezte, mi az a kommunizmus, mivel korábban még sosem hallott róla.

Egy nap Zoila éppen Che mellett üldögélt a férfi házikójában Minas del Frío-ban, amikor egy ellenséges gép repült arra és bombát dobott le, ami nagy kárt okozott a házban. Ennek ellenére Che teljesen nyugodt maradt és ez nagyon lenyűgözte a lányt.

Egy akció alkalmával támadás érte őket, Che öszvére, Armando és az egyik gerilla, Alberto Pesant meghalt. Zoila nézte a súlyos sebekkel borított vérző férfit és sírt: "Beto, ne halj meg, ne halj meg." de Che közölte vele: "Zoila, már halott."
Che levelet írt az elhunyt anyjának és üzenetet küldött az özvegynek is, aki Manzanilloban lakott. Amikor a sírnál álltak, Zoila látta, hogy Che szeme könnyes volt. [...]

A forradalom győzelme után Zoila a Sierra Maestra-n maradt, folytatta a földművelést és az állattenyésztést, majd férjhez ment. [...]

(Részlet a Che entre nosotros című könyvből (írta: Adys Cupull és Froilán González)

Forrás

 
Menu and Welcome

~ Ernesto Che Guevara
~ Gallery
~ Site
~ Log in
~ Back to the Main page


Ernesto Che Guevara, the Argentine-born revolutionary, minister, guerrilla leader and writer, received his medical degree in Buenos Aires, then played an essential part in the Cuban Revolution in liberating and rebuilding the country. He did his best to set up the Cuban economy, fought for the improvement of the education and the health system, the elimination of illiteracy and racial prejudice. He promoted voluntary work by his own example. He fought in the Congo and in Bolivia - he was thirty-nine years old, when he was trapped and executed by the joint American-Bolivian forces.
 

 
Disclaimer


Che Guevara Siempre is a simple guide to the legendary Argentine revolutionary and guerrilla leader, showing his life and works in the most impartial form as possible.

The texts found on this website are written and translated by the webmiss, Aleida, based on the books written by or about Che Guevara. The complete list of the used material can be found in the modules "Books of Che Guevara" and "Books about Che Guevara".

The copyrights of all the photos uploaded into the Gallery belong to the photographers, and the videos of the Video Collection originally come from Youtube.

Gallery:



Video collection:



The English translation of Che Guevara's speeches are taken from these two websites below:
~ The Che Store
~ Marxists.Org

All the articles, published in the original version or translated into English, are always presented on the website with a source link.

For the codes thanks to Linda Design

The webmiss of Che Guevara Siempre is not in contact with Mrs Aleida March or any members of the Guevara family, or with any colleagues working at the Centro de Estudios Che Guevara.

Opened: 5th October 2013
Webmiss: Aleida
Translation and graphics: Aleida

Best resolution: 1342x643
Best browser: Internet Explorer
Contact: [message]


© 2013-2014 Che Guevara Siempre

Other contact:

Follow me on Facebook:



Follow me on Tumblr:




IMPORTANT ISSUE

Support the Cuban Five:


 

 

Dryvit, hõszigetelés! Vállaljuk családi házak, nyaralók és egyéb épületek homlokzati szigetelését! 0630/583-3168 Hívjon!    *****    A legfrissebb hírek a Super Mario világából és a legteljesebb adatbázis a Mario játékokról.Folyamatosan bõvülõ tartalom.    *****    Gigágá! Márton napján is gyertek a Mesetárba! Nemcsak libát, de kacsát is kaptok! Játsszatok velünk!    *****    A Nintendo a Nintendo Music-kal megint valami kiváló dolgot hozott létre! Alaposan nagyító alá vettem, az eredmény itt.    *****    Leanderek, Parfümök, Olajok, és Szépségápolási termékek! Használd a LEVI10 kupont és kapj 10% kedvezményt!Megnyitottunk    *****    Megjelent a Nintendo saját gyártású órája, a Nintendo Sound Clock Alarmo! Ha kíváncsi vagy, mit tud, itt olvashatsz róla    *****    Megnyílt a webáruházunk! Parfümök, Szépségápolási termékek, Olajok mind egy helyen! Nyitási akciók, siess mert limitált!    *****    Az általam legjobbnak vélt sportanimék listája itt olvasható. Top 10 Sportanime az Anime Odyssey-n!    *****    Pont ITT Pont MOST! Pont NEKED! Már fejlesztés alatt is szebbnél szebb képek! Ha gondolod gyere less be!    *****    Megnyílt a webáruházunk! NYITÁSI AKCIÓK! Tusfürdõ+Fogkrém+Sampon+Izzadásgátló+multifunkcionális balzsam most csak 4.490!    *****    Új mese a Mesetárban! Téged is vár, gyere bátran!    *****    Veterán anime rajongók egyik kedvence a Vadmacska kommandó. Retrospektív cikket olvashatsz róla az Anime Odyssey blogban    *****    Parfümök, Olajok, Párologtatók mind egy weboldalon! Siess mert nyitási AKCIÓNK nem sokáig tart! Nagy kedvezmények várnak    *****    Dryvit, hõszigetelés! Vállaljuk családi házak, nyaralók és egyéb épületek homlokzati szigetelését! 0630/583-3168 Hívjon!    *****    Aki érdeklõdik a horoszkópja után, az nem kíváncsi, hanem intelligens. Rendeld meg most és én segítek az értelmezésben!    *****    A Múzsa, egy gruppi élményei a színfalak mögött + napi agymenések és bölcseletek    *****    KARATE OKTATÁS *** kicsiknek és nagyoknak *** Budapest I. II. XII.kerületekben +36 70 779-55-77    *****    Augusztus 26-án Kutyák Világnapja! Gyertek a Mesetárba, és ünnepeljétek kutyás színezõkkel! Vau-vau!    *****    A horoszkóp elemzésed utáni érdeklõdés, nem kíváncsiság hanem intelligencia. Rendeld meg és nem fogod megbánni. Katt!!!    *****    Cikksorozatba kezdtem a PlayStation történelmérõl. Miért indult nehezen a Sony karrierje a konzoliparban?